日本关西渡岸寺十一面观音立像加装防震设备

2005/01/26

据日本报道， 位于关西地区滋贺县高月町的名刹伽蓝“渡岸寺”，因供奉的国宝文物“十一面观世音菩萨”立像，底台加装防震设备而受到重视。

　　据了解，由于一九九五年的阪神淡路大地震造成日本各地佛像严重受损，在滋贺县高月町地方各界的强烈吁求之下，日本文化厅也快速作成回应，并认可佛像采防震措施。

　　文化厅美术学艺课官员指出，观音像是日本的代表性传统雕刻，作为文化艺术的主管官署，实有必要针对地方各界重视国宝维护保存的强烈心声和热切期盼作出必要回应。

　　据了解，渡岸寺的十一面观音像，不仅在日本各地七处的十一面观音像之中拔得头筹，领先加装防震设备，同时更创下一项国内新纪录，那就是，除了美术馆和博物馆之外，佛寺和佛菩萨像也首度加装防震设备。

　　据了解，预计今年秋天完工，斥资八千二百万元（约七十九万余美元）加装的防震设备，主要是在纵深、宽幅各两公尺，高约一公尺的佛像底座，内部安装吸收剧烈摇晃和冲击力的强化设备，此外，寺方也将一并整备佛像收藏库的防震工程。

　　据了解，因造型优美而闻名，被誉为“日本雕刻史上最高杰作”的渡岸寺十一面观音立像，创作于日本中世的平安朝时代初期；渡岸寺十一面观音立像，全由珍贵的桧木形塑，高一．九五公尺。